Laburo España: 250.000 ofertas de empleo

Reloj no marques las horas

Archivado en Japón - Anécdotas • Fecha: 21-06-2006 17:00:52

Una cosa que me hace mucha gracia en Japón es como tratan las horas en bares y restaurantes.


Horarios de los partidos del mundial

Esta foto la saqué el lunes en una bar donde dan todos los partidos del mundial. En la puerta me encontré con los horarios de los partidos de ese día.

22h Togo <> Suiza
25h Arabia Saudi <> Ucrania
28h España <> Tunez

Lo véis no? Aquí cuando quieren poner la 1h, ponen las 25h, las 4h ponen las 28h. Le puedo dar mil explicaciones, pero la verdad no la sé. A unos amigos en un restaurante les dijeron que así significaba que estaba abierto durante ese día hasta la hora marcada. Claro que para mí la hora 25 no existe.

Los japoneses pueden escuchar la canción de "Reloj, no marques las horas porque voy a enloquecer ella se irá para siempre cuando amanezca otra vez".

Lo más gracioso también es que cuando estudias las horas en japonés, ellos usan el sistema de am o pm. No usan el sistema de 24 horas, porque no existe. Eso es lo que me dijo mi profesora.

Otra cosa más para añadir a la lista de incongruéncias en este país.

Escrito por Trici
(6) Cuentame • (0) Referencias • Permalink


Referencias (URL para referencias)


Comentarios

  1. y si es un comercio que abre las 24 horas del día. ¿Cuándo deja de sumar horas?

    Lestat — 21-06-2006 19:03:06

  2. Y yo tanto estudiar para que luego pongan cosas así, lo que me faltaba. 今、何時ですか。

    ジョるディ — 22-06-2006 00:57:15

  3. Supongo que mientras no duerman todo va sumando... De esta manera tendré horas infinitas en mis días... mwhahahahahahahahahaaahahahahahaha
    ...
    ...
    ...
    que sueñito
    ...
    ...
    me voy a dormir
    ...
    ...
    mañana cojo fuerzas y empiezo.

    :D

    Ignacio — 22-06-2006 08:28:18

  4. mas bien es para mantener las fechas de los partidos igual que el resto del mundo y que no haya confusion, la otra vez el partido termino a las 30 horas jeje. muy interesantes tus reportajes

    Carlos M — 23-06-2006 16:34:10

  5. perdon, si ya vi estos horarios en otros lados, no solo en los partidos del mundial. saludos

    Carlos M — 27-06-2006 23:41:56

  6. Yo trabajo en una empresa americana y los horarios de los turnos de trabajo tambien los tenemos así, por ejemplo 20 - 28.

    Giga — 28-06-2006 21:39:48


Comentar



Recordar datos